quintacms/includes/qcodo/codegen/templates/db_orm/meta_control/update_methods.tpl

<% foreach ($objTable->ManyToManyReferenceArray as $objManyToManyReference) { %><%
        // Use the "control_update_manytomany_reference" subtemplate to generate the code
        // required to create/setup the control.
        $mixArguments = array(
            'objManyToManyReference' => $objManyToManyReference,
            'strObjectName' => $objCodeGen->VariableNameFromTable($objTable->Name),
            'strClassName' => $objTable->ClassName,
            'strControlId' => $objCodeGen->FormControlVariableNameForManyToManyReference($objManyToManyReference)
        );

        // Get the subtemplate and evaluate
        return $objCodeGen->EvaluateSubTemplate('control_update_manytomany_reference.tpl', $strModuleName, $mixArguments) . "\n";
%><% } %>