You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
843 lines
33 KiB
843 lines
33 KiB
|
|
B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5
|
|
B5 B5
|
|
B5 Babylon 5 (UK) Episode Guide B5
|
|
B5 -=> SEASON 3 <=- B5
|
|
B5 B5
|
|
B5 Guide Date : November 1996 B5
|
|
B5 B5
|
|
B5 Compiled By : Edwin Yau B5
|
|
B5 B5
|
|
B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5
|
|
|
|
|
|
CONTENTS (* = additions/changes)
|
|
|
|
* [1] README
|
|
[2] SEASON 3 CREDITS
|
|
[3] EPISODE GUIDE
|
|
[3.1] NARRATIONS
|
|
[3.2] SEASON 3
|
|
[4] U.K. AIR DATES & RATINGS
|
|
[5] SEASON 3 UK EDITS
|
|
[6] AND FINALLY...
|
|
|
|
--------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
[1] README
|
|
===========
|
|
|
|
Welcome to the Babylon 5 (UK) episode guide! Don't be put off by the fact
|
|
that it has a UK bias though as most of the information (i.e. the actual
|
|
episode guide part and list of edits) is relevant to whatever country you
|
|
are in!
|
|
|
|
This guide is actually a portion of a much larger guide which I have split
|
|
up due to the growing size of the guide. To download other seasons look
|
|
for the following files:-
|
|
|
|
b5uk_s1.txt season 1 guide
|
|
b5uk_s2.txt season 2 guide
|
|
b5uk_s3.txt season 3 guide
|
|
b5uk_s4.txt season 4 guide
|
|
b5uk_s5.txt season 5 guide
|
|
|
|
This guide is Copyright (C) November 1996 by Edwin Yau. It may be
|
|
redistributed freely in its complete form, but may not be reproduced in
|
|
any form whatsoever if any monies is to be made from it. No attempt has
|
|
been made to supersede any rights held by Warner Bros. TV, Babylonian
|
|
Productions Inc., Channel 4 TV, TNT, PTEN or any other copyright holders.
|
|
|
|
--------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
[2] SEASON 3 CREDITS
|
|
=====================
|
|
|
|
STARRING:
|
|
Bruce Boxleitner as Captain John Sheridan
|
|
Claudia Christian as Commander Susan Ivanova
|
|
Jerry Doyle as Security Chief Michael Garibaldi
|
|
Mira Furlan as Delenn
|
|
Richard Biggs as Dr. Stephen Franklin
|
|
Bill Mumy as Lennier
|
|
Jason Carter as Marcus Cole
|
|
Stephen Furst as Vir Cotto
|
|
Jeff Conaway as Zack Allen
|
|
Peter Jurasik as Londo Mollari
|
|
Andreas Katsulas as G'Kar
|
|
|
|
CREATED BY..............: J. Michael Straczynski
|
|
PRODUCTION DESIGNER.....: John Iacovelli
|
|
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY.: John C. Flinn III
|
|
CONCEPTUAL CONSULTANT...: Harlan Ellison
|
|
PRODUCED BY.............: John Copeland
|
|
EXECUTIVE PRODUCERS.....: Douglas Netter
|
|
J. Michael Straczynski
|
|
ASSOCIATE PRODUCER......: George Johnsen
|
|
MUSIC BY................: Christopher Franke
|
|
CASTING BY..............: Fern Champion, C.S.A.
|
|
Mark Paladini, C.S.A.
|
|
COSTUME DESIGNER........: Ann Brucie Aling
|
|
VISUAL EFFECTS BY.......: Ron Thornton
|
|
|
|
--------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
[3] EPISODE GUIDE
|
|
==================
|
|
|
|
-------------------------------------
|
|
[3.1] OPENING AND CLOSING NARRATIONS
|
|
-------------------------------------
|
|
|
|
All narrations are opening unless otherwise stated.
|
|
|
|
------------------
|
|
SEASON 3 NARRATION
|
|
------------------
|
|
|
|
"The Babylon Project was our last, best hope for peace. It failed.
|
|
But, in the Year of the Shadow War, it became something greater: our
|
|
last, best hope for... victory. The year is 2260. The place:
|
|
Babylon 5."
|
|
|
|
- Commander Susan Ivanova
|
|
|
|
---------------------------------
|
|
SEASON 3 FINALE CLOSING NARRATION
|
|
---------------------------------
|
|
|
|
"It was the end of the Earth year 2260 - and the war had paused
|
|
suddenly and unexpectedly. All around us it was if the universe
|
|
were holding its breath - waiting.
|
|
|
|
"All of life can be broken down into moments of transition, or
|
|
moments of revelation. Is that the feeling of both?
|
|
|
|
"G'Quan wrote 'There is a greater darkness than the one we fight.
|
|
It is the darkness of the soul that has lost its way.'
|
|
|
|
"The war we fight is not against powers and principalities, it is
|
|
against chaos... and despair. Greater than the death of flesh is
|
|
the death of hope - the death of dreams. Against this peril we can
|
|
never surrender.
|
|
|
|
The future is all around us, waiting in moments of transition to be
|
|
born in moments of revelation. No one knows the shape of that
|
|
future, or where it will take us. We know only that it is always
|
|
born in pain."
|
|
|
|
- G'Kar
|
|
"Z'ha'dum"
|
|
|
|
------------------------------------
|
|
[3.2] SEASON 3 - POINT OF NO RETURN
|
|
------------------------------------
|
|
|
|
C01) "Matters of Honor"
|
|
|
|
Directed by: Kevin G. Cremin
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
DELENN: "There are beings in the universe billions of years older than any
|
|
of our races. They walked among the stars like giants, vast yet
|
|
timeless. They created great empires, taught the new races,
|
|
explored beyond the Rim... The oldest of the Ancients are the
|
|
Shadows. We have no other name for them..."
|
|
|
|
Londo decides it is time to sever his relationship with Morden since the
|
|
Narn-Centauri war has ended. Morden and his associates agree to this...
|
|
with certain conditions. A Ranger arrives asking for Sheridan's help in
|
|
stopping a blockade and introduces the crew to the White Star, a new ship
|
|
to help them in the battle against the Shadows. And an EarthForce
|
|
intelligence agent arrives to conduct an inquiry on how much the crew and
|
|
the ambassadors know about the Shadows.
|
|
|
|
Tucker Smallwood as David Endawi
|
|
Ed Wasser as Morden
|
|
Nils Allen Stewart as Large Man
|
|
Ardwight Chamberlain
|
|
as Kosh
|
|
Jonathan Chapman as Drazi Pilot
|
|
Kitty Swink as Senator
|
|
Andrew Walker as Psi Cop
|
|
|
|
C02) "Convictions"
|
|
|
|
Directed by: Michael Vejar
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
G'KAR: "Not many fishes left in the sea. Not many fishes, just Londo and
|
|
me."
|
|
|
|
As a series of bombings rock B5, Ivanova calls on some unusual monks with
|
|
even more unusual skills to help track down the dangerous bomber who
|
|
threatens to destroy the whole station. Lennier, risking his life to save
|
|
Londo from one such bombing, ends up in a coma, and soon after another
|
|
explosion Londo finds himself trapped inside a transport tube with his
|
|
nemesis, G'Kar, with their oxygen supply dwindling, much to G'Kar's
|
|
delight!
|
|
|
|
Patrick Kilpatrick as Robert Carlson
|
|
Louis Turenne as Brother Theo
|
|
Cary-Hiroyuki Tagawa
|
|
as Morishi
|
|
John Flinn as Obnoxious Man
|
|
Rick Johnson as Security Guard #1
|
|
Jason Larimore as Lurker
|
|
Gwen McGee as Med Tech
|
|
Mike McKenzie as Drazi #1
|
|
Tom Simmons as Security Guard #2
|
|
|
|
C03) "A Day in the Strife"
|
|
|
|
Directed by: David J. Eagle
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
LONDO: "Over the last two years, to my considerable surprise, I have
|
|
become very fond of Vir. Sometimes in his eyes I see a younger
|
|
version of myself before... he would be better off away from here.
|
|
Away from what must be."
|
|
|
|
G'Kar decides to leave B5 when a Centauri-appointed liaison arrives to
|
|
take over his position onboard the station. Londo arranges for Vir to
|
|
become a liaison to the Minbari homeworld. An alien probe makes first
|
|
contact with B5, threatening to blow up the station if hundreds of
|
|
scientific and mathematical calculations aren't answered correctly within
|
|
24 hours. Meanwhile Franklin finds himself relying on stims to keep him
|
|
going.
|
|
|
|
Stephen Macht as Na'Far
|
|
Marshall Teague as Ta'Lon
|
|
Anne Betancourt as Dr. Gonzalez
|
|
Neil Bradley as Narn #1
|
|
Joshua Cox as Corwin
|
|
Mark Hendrickson as Narn #2
|
|
Larita Shelby as Med Tech
|
|
John St. Ryan as Troublemaker
|
|
Michael Bailey Smith
|
|
as G'Dok
|
|
|
|
C04) "Passing Through Gethsemane"
|
|
|
|
Directed by: Adam Nimoy
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
GARIBALDI: "Nobody's ever been to the Vorlon homeworld and back again; and
|
|
yet she goes and comes back like she just took a trip to the
|
|
corner store. And now she's working for Kosh."
|
|
|
|
Lyta Alexander returns to the station and explains how she has been drawn
|
|
to Kosh since she first touched his mind, and is the first human to have
|
|
reached and returned from Vorlon space. Brother Edward begins to see
|
|
terrifying visions in his mind and discovers that he has a hidden dark
|
|
past which he confronts. As the B5 crew attempt to discover what is
|
|
really happening Lyta meets with Kosh once again and a few more questions
|
|
are raised...
|
|
|
|
Brad Dourif as Brother Edward
|
|
Patricia Tallman as Lyta Alexander
|
|
Louis Turenne as Brother Theo
|
|
Robert Keith as Malcolm
|
|
Lynn Blades as News Anchor #2
|
|
Natalie Brunt as Business Person
|
|
Ardwight Chamberlain
|
|
as Kosh
|
|
Mark Folger as Centauri
|
|
Steven Golzalez as News Anchor #1
|
|
|
|
C05) "Voices of Authority"
|
|
|
|
Directed by: Menachem Binetski
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
IVANOVA: "Good luck, Captain. I think you're about to go where everyone
|
|
has gone before."
|
|
|
|
In preparation for the coming war Delenn suggests that they attempt to
|
|
contact more of the First Ones for help. Draal agrees to help them find
|
|
more of the First Ones. G'Kar presses Delenn on the subject of Rangers
|
|
and is not happy with the lack of information he has been receiving from
|
|
everyone recently. A political officer from the Ministry of Peace is
|
|
assigned to B5 and has more than work on her mind. Ivanova makes a
|
|
startling discovery and Zack has further personal conflicts to deal with.
|
|
|
|
John Schuck as Draal
|
|
Shari Shattuck as Julie Musante
|
|
James Black as Security Guard #1
|
|
Joshua Cox as Corwin
|
|
Vimi Mani as ISN Anchor
|
|
Gary McGurk as Vice President Clark
|
|
|
|
C06) "Dust to Dust"
|
|
|
|
Directed by: David J. Eagle
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
NARN IMAGE: "You have the opportunity, here and now, to choose. To become
|
|
something greater and nobler and more difficult than you have
|
|
been before. The universe does not offer such chances often,
|
|
G'Kar."
|
|
|
|
Vir returns to B5 and has differing points of view with Londo. Bester
|
|
arrives to investigate the appearance of a drug known as "Dust" that
|
|
allows the user to activate his or her latent telepathic gene, and works
|
|
with Garibaldi to catch the distributors. G'Kar reaches a turning point
|
|
when he gets holds of some "Dust" and, assaulting Londo, manages to delve
|
|
deep into Londo's mind, trying to find out whatever secrets he can.
|
|
|
|
Julian Neil as Lindstrom
|
|
Jim Norton as Narn Image
|
|
Walter Koenig as Bester
|
|
Ardwight Chamberlain
|
|
as Kosh
|
|
Harry Hutchinson as Security Guard #1
|
|
John-Frederick Jones
|
|
as Centauri Diplomat
|
|
S. Marc Jordan as Shop Owner
|
|
Judy Levitt as PSI Cop
|
|
Gwen McGee as Med Tech
|
|
Philip Moon as Ashi
|
|
Walter O'Neil as Crazed Man
|
|
David Shark as Man
|
|
Kim Strauss as Vizak
|
|
Dani Thompson as Ombuds
|
|
|
|
C07) "Exogenesis"
|
|
|
|
Directed by: Kevin G. Cremin
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
FRANKLIN: "Closer examination confirms that the bio-mass is 100%
|
|
genetically neutral. It can exist in any life form."
|
|
|
|
Ivanova must determine whether or not Lt. Corwin should join their group
|
|
working against the Earth government. Marcus Cole attempts to find out
|
|
why people are disappearing on the station. As he and Dr. Franklin
|
|
investigate they are captured and discover that a race of parasitic aliens
|
|
that can attach themselves to and take over the mind of any life form have
|
|
been introduced into the station, and must stop them spreading before they
|
|
take over the whole station.
|
|
|
|
James Warwick as Matthew Duffin
|
|
Wylie Small as Jacque Lee
|
|
Aubrey Morris as Duncan
|
|
Joshua Cox as Corwin
|
|
Ross Gottstein as Vendor
|
|
Eric Steinberg as Samuel
|
|
Donald Willis as Trader
|
|
Michael McKenzie as Man
|
|
Carrie Dobro as Dr. Harrison
|
|
Kat Cressida as Kat
|
|
Roger Rook as Lurker
|
|
Leslie Pratt as Woman
|
|
|
|
C08) "Messages from Earth"
|
|
|
|
Directed by: Michael Vejar
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
FRANKLIN: "If Earth and the Psi Corps really are working with the Shadows
|
|
this is too big. How can we fight something like that?"
|
|
|
|
A woman arrives on B5 and informs the crew that a Shadow ship was found
|
|
on Mars seven years ago. More recently, one has been uncovered on
|
|
Ganymede, one of Jupiter's moons, and EarthGov wants to keep it in order
|
|
to control Earth. Sheridan decides to go to Ganymede and destroy the
|
|
Shadow ship but finds himself battling the ship and in a confrontation
|
|
with his old ship, the Agamemnon. The Nightwatch grows in strength and
|
|
Zack's position becomes more difficult.
|
|
|
|
Nancy Stafford as Dr. Mary Kirkish
|
|
Vaughn Armstrong as Security Guard #1
|
|
Merrin Dungey as Security Guard #2
|
|
Vimi Mani as ISN Anchor
|
|
Lorraine Shields as Cook
|
|
|
|
C09) "Point of No Return"
|
|
|
|
Directed by: Jim Johnston
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
O'REILLY: "Everything's gone to hell, John. God help us all. You're on
|
|
your own."
|
|
|
|
As the Earth Alliance is put under martial law, the late Emperor Turhan's
|
|
third wife, Lady Morella arrives on B5 and agrees to give Londo a reading,
|
|
but it is not what he wants to hear. The Nightwatch are given orders to
|
|
take over all security responsibilities and to root out traitors - this
|
|
throws people onboard B5 into panic and chaos. As the crew attempt to
|
|
regain control of the station G'Kar offers help but demands admittance
|
|
into the secret alliance in return.
|
|
|
|
Majel Barrett as Lady Morella
|
|
Marshall Teague as Ta'Lon
|
|
Vaughn Armstrong as Security Guard #1
|
|
Lewis Arquette as General Smits
|
|
Ed Trotta as Lt. General O'Reilly
|
|
Jonathan Chapman as Passing Minbari
|
|
Joshua Cox as Lt. Corwin
|
|
Maggie Egan as ISN Reporter #1
|
|
Milton James as Centauri Official
|
|
Gunther Jensen as Nightwatch Guard
|
|
Tony Rayner as Man
|
|
|
|
C10) "Severed Dreams"
|
|
|
|
Directed by: David J. Eagle
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
HIROSHI: "Major, the ships receiving the attack order were already on
|
|
their way here. He doesn't want to risk Babylon 5 breaking away,
|
|
so those ships are under orders to seize command of Babylon 5,
|
|
arrest and detain its captain and the rest of the command staff,
|
|
and put this station under the direct authority of President
|
|
Clark and the Nightwatch."
|
|
|
|
The EAS Alexander, arrives at B5 bearing bad news. Mars defies President
|
|
Clark's orders. In return Earth bombs its civilian bases. Other Earth
|
|
colonies declare independence and ISN is shut down. Delenn visits the
|
|
Grey Council. The EAS Churchill arrives with news that loyal EA warships
|
|
are arriving to capture the Alexander and take control of B5. When the EA
|
|
forces arrives a bloody battle between once allies begins in space and
|
|
onboard B5.
|
|
|
|
Kim Miyori as Captain Sandra Hiroshi
|
|
Rance Howard as David Sheridan
|
|
Phil Morris as Bill Trainor
|
|
Bruce McGill as Major Ryan
|
|
James Parks as Drakhen
|
|
Jonathan Chapman as Religious Minbari
|
|
Joshua Cox as Lt. Corwin
|
|
Maggie Egan as ISN Reporter #1
|
|
Matt Gottlieb as ISN Reporter #2
|
|
Kim Strauss as Narn
|
|
|
|
C11) "Ceremonies of Light and Dark"
|
|
|
|
Directed by: John C. Flinn, III
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
BOGGS: "Come with us... or die."
|
|
|
|
The crew keep on looking for members of the Nightwatch that may still be
|
|
hidden on the station. Lord Refa arrives on B5 to meet with Londo. The
|
|
B5 computer takes on a new personality much to Garibaldi's annoyance.
|
|
Delenn calls for a rebirth ceremony not knowing that she is the next
|
|
target for the Nightwatch. She and other Minbari are taken as hostages
|
|
and will be executed unless all Minbari cruisers leave B5.
|
|
|
|
William Forward as Lord Refa
|
|
Don Stroud as Boggs
|
|
Paul Perri as Sniper
|
|
Kim Strauss as Lennan
|
|
Vincent Bilanco as Maintenance Man
|
|
Joshua Cox as Lt. Corwin
|
|
Harlan Ellison as Sparky the Computer
|
|
Doug McCoy as Guard
|
|
Ed Wasser as Morden
|
|
Jim Cody Williams as Thug #1
|
|
|
|
C12) "Sic Transit Vir"
|
|
|
|
Directed by: Jesus Trevino
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
IVANOVA: "We ran a check on all the Narns who left Narn using Vir's travel
|
|
papers. According to the transit relocation files every one of
|
|
them - all two thousand Narns, all of them - are dead."
|
|
|
|
Ivanova experiences a very strange dream. On his return to B5 Vir
|
|
discovers that he has an arranged marriage and the lady in question has
|
|
just turned up. But his problems are only just beginning as two Narns
|
|
have blood oaths against him. Ivanova investigates and discovers a
|
|
startling fact. She confronts Vir and Londo about it. Meanwhile Sheridan
|
|
and Delenn's relationship develops.
|
|
|
|
Carmen Thomas as Lyndisty
|
|
Damian London as Centauri Official
|
|
James Jude Courtney as Narn #1
|
|
|
|
C13) "A Late Delivery from Avalon"
|
|
|
|
Directed by: Michael Vejar
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
ARTHUR: "Mister? Mister! Have I been gone that long? Have you forgotten
|
|
everything? I am Arthur, son of Utherpendragon and King of the
|
|
Britons. No man takes Excalibur from me and lives."
|
|
|
|
As the first Earth transport since B5's secession from the Earth Alliance
|
|
arrives at the station, it brings along a man who believes he is King
|
|
Arthur. As Franklin and Marcus try to find out who he really is, Arthur
|
|
and G'Kar form an alliance. Meanwhile Garibaldi is having trouble getting
|
|
a package from the Post Office and Sheridan attempts to form an alliance
|
|
with the League of Non-Aligned Worlds.
|
|
|
|
Michael York as Arthur
|
|
Michael Kagen as Emmett Farquaha
|
|
Roger Hampton as Merchant
|
|
Dona Hardy as Old Woman
|
|
Michael Francis Kelly
|
|
as Security Guard #1
|
|
James Kiriyama-Lem as Med Tech
|
|
Robert Schuch as Lurker
|
|
Jerry O'Donnell as Security Guard #2
|
|
|
|
C14) "Ship of Tears"
|
|
|
|
Directed by: Michael Vejar
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
SHERIDAN: "Are you sure you don't know what's inside that ship,
|
|
Mr. Bester?"
|
|
BESTER: "Weapon supplies. That's what I was told."
|
|
|
|
A distress call from a lone Star Fury brings the crew in contact with
|
|
Bester once more. Wishing to help he tells them about a transport
|
|
carrying vital weapons to the Rim for the Shadows, but these weapons turn
|
|
out to be something much more. G'Kar demands to join the alliance against
|
|
the Shadows. Delenn reveals to G'Kar the Grey Council's foreknowledge of
|
|
the Shadow/Centauri alliance. Then the Shadows begin their attack.
|
|
|
|
Joan McMurtrey as Carolyn
|
|
Diana Morgan as Alison
|
|
Walter Koenig as Bester
|
|
Debra Sharkey as Med Tech
|
|
|
|
C15) "Interludes and Examinations"
|
|
|
|
Directed by: Jesus Trevino
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
KOSH: "You do not understand, but you will."
|
|
|
|
The Shadows have begun their attack, beginning with worlds near the Rim.
|
|
Londo prepares for Adira's return. Franklin begins to feel the pressure
|
|
and continues to take stims. Morden slips onto B5 and confronts Londo
|
|
about the pull back of the Centauri campaign. Sheridan asks for Kosh's
|
|
help against the Shadows but has a hard time convincing the Vorlon to act,
|
|
getting very angry with Kosh in the process. And then someone dies...
|
|
|
|
Jennifer Balgobin as Dr. Lilian Hobbs
|
|
Rance Howard as David Sheridan
|
|
Jan Rabson as Vendor
|
|
Ed Wasser as Morden
|
|
Ardwight Chamberlain
|
|
as Kosh
|
|
Jonathan Chapman as Brakiri
|
|
Maggie Ciglar as Tech
|
|
Glenn Martin as Ranger
|
|
Doug Tompos as Med Tech
|
|
|
|
C16) "War Without End, Part I"
|
|
|
|
Directed by: Michael Vejar
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
DELENN: "At this moment the Great Machine is using all its power to
|
|
enlarge the temporal rift in Sector 14. We will use it to go back
|
|
6 years into the past. Once there we must prevent the destruction
|
|
of Babylon 4 and take the station with us through time, because if
|
|
we fail to save Babylon 4, Babylon 5 will also be destroyed."
|
|
|
|
Garibaldi investigates a distress signal from Sector 14 and discovers that
|
|
B5 is doomed for destruction in a Shadow attack. Sinclair returns to the
|
|
station and the crew discover that they must travel back in time to save
|
|
B4 from destruction by the Shadows. Failure of the mission will seal B5's
|
|
fate. Things do not go according to plan and Sheridan finds himself stuck
|
|
years into the future on the Centauri homeworld.
|
|
|
|
Tim Choate as Zathras
|
|
Time Winters as Rathenn
|
|
Michael O'Hare as Ambassador Jeffrey Sinclair
|
|
Joshua Cox as Lt. Corwin
|
|
Kevin Fry as Centauri Guard
|
|
Eric Ziuot as Spragg
|
|
|
|
C17) "War Without End, Part II"
|
|
|
|
Directed by: Michael Vejar
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
DELENN: "The war is never completely won. There are always new battles to
|
|
be fought against the darkness - only the names change. But we...
|
|
we achieved everything we set out to achieve. We created
|
|
something that will endure for a thousand years. But the price,
|
|
John, the terrible, terrible price."
|
|
|
|
As the crew continue their attempt to send B4 back into the past an
|
|
accident pushes the station into the future to the time of the episode
|
|
"Babylon Squared". Sheridan, stuck in the future, is sentenced to death
|
|
by Londo. Zathras, in his attempts to bring Sheridan back, is captured.
|
|
Further revelations are discovered.
|
|
|
|
Tim Choate as Zathras
|
|
Kent Broadhurst as Major Krantz
|
|
Bruce Morrow as B4 First Officer
|
|
Michael O'Hare as Ambassador Jeffrey Sinclair
|
|
Kevin Fry as Centauri Guard
|
|
Eddie Mui as B4 Tech
|
|
|
|
C18) "Walkabout"
|
|
|
|
Directed by: Kevin G. Cremin
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
IVANOVA: "Ambassador Kosh is dead."
|
|
KOSH: "We are all Kosh."
|
|
|
|
The new Vorlon Ambassador 'Kosh' arrives on B5 and turns out to be more
|
|
mysterious than the old 'Kosh'. Lyta Alexander returns to discover the
|
|
cause of Kosh's death and to meet with the new ambassador. She assists
|
|
the crew in a trial attack on the Shadows using her telepathic powers, but
|
|
not all the races are willing to assist in the attack. Franklin meets a
|
|
singer in Downbelow whilst on a journey to find himself.
|
|
|
|
Erica Gimpel as Cailyn
|
|
Patricia Tallman as Lyta Alexander
|
|
Jennifer Balgobin as Dr. Lilian Hobbs
|
|
Robin Sachs as Na'Kal
|
|
Ardwight Chamberlain
|
|
as Kosh
|
|
Michael McKenzie as Minbari Captain
|
|
|
|
C19) "Grey 17 is Missing"
|
|
|
|
Directed by: John C. Flinn, III
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
NEROON: "I am sworn to stop you, Delenn, by any and all means necessary."
|
|
|
|
When people start to disappear in Grey Sector, Garibaldi investigates and
|
|
becomes trapped in a 'missing' level of Grey Sector. Delenn accepts the
|
|
responsibility and position of Ranger One, but as preparations begin for
|
|
the initialization ceremony her life is threatened by Neroon. Marcus must
|
|
stop him at all costs. Franklin begins to feel the effects of stim
|
|
withdrawal symptoms.
|
|
|
|
Robert Englund as Jeremiah
|
|
Katherine Moffat as Supervisor
|
|
Eamonn Roche as First Man
|
|
John Vickery as Neroon
|
|
Time Winters as Rathenn
|
|
Thom Barry as Maintenance Worker
|
|
|
|
C20) "And the Rock Cried Out, No Hiding Place"
|
|
|
|
Directed by: David J. Eagle
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
LONDO: "So I have found a way to get him away from here and back to Narn.
|
|
And once there he can be arrested, detained and executed. And you,
|
|
Vir, are going to help me."
|
|
|
|
Londo plots against G'Kar in an attempt to dispose of him once and for
|
|
all. He blackmails an unwilling Vir into helping him. Lord Refa arrives
|
|
with his own plans for conquest and kidnaps Vir. A group of religious
|
|
people arrive with information for Sheridan, who begins to feel the
|
|
effects of the burden of responsibility as he continues to try and make
|
|
sense of the Shadows seemingly random attack strategy.
|
|
|
|
Erick Avari as Rabbi Leo Meyers
|
|
William Forward as Lord Refa
|
|
Louis Turenne as Brother Theo
|
|
Mel Winkler as Reverend Will Dexter
|
|
Francois Giroday as Virini
|
|
Paul Keith as Drigo
|
|
Wayne Alexander as G'Dan
|
|
Marva Hicks as Singer
|
|
|
|
C21) "Shadow Dancing"
|
|
|
|
Directed by: Kim Friedman
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
IVANOVA: "That's a lot of ships."
|
|
MARCUS: "That's a bloody aweful lot of ships."
|
|
IVANOVA: "Jump engines back on line yet?"
|
|
MARCUS: "No. If I signal the fleet this lot might pick it up. If they do
|
|
we can't get away."
|
|
IVANOVA:" Well, who wants to live forever?"
|
|
MARCUS: "I do actually, but what the hell... signal away."
|
|
|
|
With the discovery of an imminent Shadow attack, the White Star is sent on
|
|
an advance warning mission. Delenn attempts to convince as many races as
|
|
possible from the League to join forces for a massive strike against the
|
|
Shadows. Franklin finally finds himself when his life is in mortal
|
|
danger, but it is not what he expected. Then the first large scale battle
|
|
begins and the Shadows send a unexpected guest to B5.
|
|
|
|
Shirley Prestice as Barbara
|
|
Melissa Gilbert as Anna
|
|
John Grantham as Thug #2
|
|
J. Gordon Noice as Man
|
|
Jonathan Chapman as Brakiri
|
|
Joshua Cox as Lt. Corwin
|
|
Mark Hendrickson as Drazi Ambassador
|
|
Nicholas Ross Oleson
|
|
as Thug #1
|
|
Doug Cox as Husband
|
|
|
|
C22) "Z'ha'dum"
|
|
|
|
Directed by: Adam Nimoy
|
|
Written by.: J. Michael Straczynski
|
|
|
|
ANNA: "Don't you want to know what it's all about? What it's really all
|
|
about? I can do that, All you have to do is come with me."
|
|
SHERIDAN: "Where?"
|
|
ANNA: "Where else? To Z'ha'dum."
|
|
|
|
Sheridan is both confused and shocked to find that his wife, Anna, has
|
|
returned from the grave. She convinces him to go with her to Z'ha'dum to
|
|
hear the truth about the Shadows. Franklin discovers something startling
|
|
about Anna. Londo receives a message from a Shadow agent. A large scale
|
|
Shadow fleet suddenly appears around B5, poised to attack. Sheridan,
|
|
caught in a trap, makes the ultimate sacrifice. Garibaldi, whilst out
|
|
defending B5 against the Shadow fleet, vanishes without a trace.
|
|
|
|
Jeff Corey as Justin
|
|
Ron Campbell as Messenger
|
|
Ed Wasser as Morden
|
|
Melissa Gilbert as Anna Sheridan
|
|
Ardwight Chamberlain
|
|
as Kosh
|
|
Joshua Cox as Lt. Corwin
|
|
|
|
--------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
[4] U.K. AIR DATES & RATINGS
|
|
=============================
|
|
|
|
DATE FORMAT: yy/mm/dd
|
|
RATINGS FORMAT: position/viewers in millions
|
|
|
|
Please note that the UK running order of the episodes may not be the same
|
|
as the US order.
|
|
|
|
AIR DATE PROD. TITLE RATINGS
|
|
CODE
|
|
|
|
96/04/14 301 "Matters of Honor"
|
|
96/04/21 302 "Convictions"
|
|
96/04/28 303 "A Day in the Strife"
|
|
96/05/05 305 "Passing Through Gethsemane"
|
|
96/05/12 304 "Voices of Authority"
|
|
96/05/19 306 "Dust To Dust"
|
|
96/05/26 307 "Exogenesis"
|
|
96/06/02 308 "Messages From Earth"
|
|
96/06/09 309 "Point of No Return"
|
|
96/06/16 310 "Severed Dreams"
|
|
96/06/23 311 "Ceremonies of Light and Dark"
|
|
96/07/07 313 "Sic Transit Vir"
|
|
96/07/14 312 "A Late Delivery from Avalon"
|
|
96/07/21 314 "Ship of Tears"
|
|
96/07/28 315 "Interludes and Examinations"
|
|
96/08/04 316 "War Without End, Part I"
|
|
96/08/11 317 "War Without End, Part II"
|
|
96/08/18 318 "Walkabout"
|
|
96/08/01 319 "Grey 17 is Missing"
|
|
96/09/08 320 "And the Rock Cried Out, No Hiding Place"
|
|
96/09/15 321 "Shadow Dancing"
|
|
96/09/22 322 "Z'ha'dum"
|
|
|
|
--------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
[5] SEASON 3 UK EDITS
|
|
======================
|
|
|
|
All information included here are based on edits made on 1st run episodes.
|
|
Repeated episodes that may have been further edited are not included. If
|
|
you know of any other edits, e-mail me all the details!
|
|
|
|
Edits are listed in the format:-
|
|
|
|
[ep. #] [title]
|
|
[edited scenes]
|
|
|
|
C02) "Convictions"
|
|
|
|
a) Near the end of the episode when Londo and G'Kar are found in the
|
|
elevator they should have said...
|
|
|
|
Londo: "Bastard."
|
|
G'Kar: "Monster."
|
|
Londo: "Fanatic."
|
|
G'Kar: "Murderer."
|
|
Londo: "You're insane!"
|
|
G'Kar: "That's why we'll win!"
|
|
|
|
C03) "A Day in the Strife"
|
|
|
|
a) There is a very short cut where Franklin goes to his drawer to take
|
|
out a stim. He takes the stim out and presses it against his wrist
|
|
(which was cut), and is then seem rubbing his wrist.
|
|
|
|
C05) "Passing Through Gethsemane"
|
|
|
|
a) As Delenn visits Garibaldi in his office he stops the conversation in
|
|
order to hear the ISN broadcast on the "Death by Personality"
|
|
judgement given to a criminal. When explaining to her what the item
|
|
is about he refers to the criminal as a bastard, which was edited out.
|
|
|
|
C08) "Messages from Earth"
|
|
|
|
a) The scene at the beginning in which Marcus is bringing Kirkish aboard
|
|
the station is cut. The fight sequences are trimmed and there are
|
|
reports that Marcus also said "Bastards" at one point.
|
|
|
|
C09) "Point of No Return"
|
|
|
|
a) During the scene in which Sheridan is announcing Martial Law, the
|
|
fight sequences have been trimmed. Rather than have to edit
|
|
Sheridan's announcement, it appears that the images have been slowed
|
|
down in places to match the duration of the dialogue.
|
|
|
|
C11) "Ceremonies of Light and Dark"
|
|
|
|
a) The fight scene in the bar with Marcus has been edited. You should
|
|
have seen the large, bearded man grabbing a bottle from the bar and
|
|
swinging it at Marcus's head. Marcus ducks, the bottle smashes into
|
|
the other bad guy's face, which takes him down. Then Marcus takes
|
|
out the large, bearded man. He might have said "bastards" again at
|
|
some point.
|
|
|
|
b) The scene where Delenn is knifed in the back has been edited. You
|
|
should have seen the knife being thrown, hit Delenn, and hear her go
|
|
*umph*.
|
|
|
|
C18) "Walkabout"
|
|
|
|
a) When Lyta is battling the Shadow Vessel using her mind you did not
|
|
hear her say "Burn you bastards."
|
|
|
|
C19) "Grey 17 is Missing"
|
|
|
|
a) The fight scene between Marcus and Neroon have been edited. If
|
|
anyone has details, please let me know.
|
|
|
|
C21) "Shadow Dancing"
|
|
|
|
a) The scene where Franklin is knifed is shown in a bit more detail in
|
|
the US version.
|
|
|
|
--------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
[6] AND FINALLY...
|
|
===================
|
|
|
|
I hope you find this guide useful. If you have any suggestions, comments,
|
|
or just want to say hi, you can drop me a line at one of the following:-
|
|
|
|
Mr. Edwin Yau, e-mail: mrpotato@fastnet.co.uk
|
|
16 Hogarth Road,
|
|
HOVE,
|
|
East Sussex,
|
|
BN3 5RG.
|
|
ENGLAND.
|
|
|
|
Hellos to... Peter Berry, Steven Grimm, Tobias Richter, Channel 4
|
|
Television and all the guys at Visual Imagination Ltd.!
|
|
|
|
|
|
=== END ===
|